Avatar: Lửa Và Tro Tàn mở ra một chương hoàn toàn mới, nơi gia đình Sully vẫn day dứt trong nỗi mất mát, nhưng chưa kịp lành vết thương thì ngọn lửa thù hận đã bùng lên dữ dội hơn bao giờ hết. Jake và Neytiri giờ đây không chỉ bảo vệ những người mình yêu thương, mà còn phải đối đầu một kẻ thù cũ chưa từng khuất phục – Đại tá Quaritch, kẻ nay mang trong mình tham vọng hủy diệt lớn hơn cả quá khứ. Khi bóng tối của bộ tộc Tro, do nữ thủ lĩnh Varang đầy thù hận dẫn dắt, lan rộng khắp Pandora, khán giả sẽ được cuốn vào một trận chiến định mệnh, nơi mọi giới hạn của lòng dũng cảm, sự hy sinh và niềm tin bị thử thách đến tận cùng. Avatar: Lửa Và Tro Tàn không chỉ là cuộc đối đầu giữa thiện và ác, mà còn là bài ca sử thi về những nỗi đau sâu kín, khát vọng đoàn tụ và bản lĩnh đối diện số phận.
