Bộ phim hợp tác giữa Pháp và Đài Loan kể về cuộc gặp gỡ định mệnh của hai con người từng dấn thân vào thế giới tội phạm đầy hiểm nguy. John Lawlor, một đặc vụ DEA dày dạn kinh nghiệm, luôn sẵn sàng hy sinh để hoàn thành nhiệm vụ. Còn Joey Kwang là tay "vận chuyển" số một ở Đài Bắc, nổi tiếng với tốc độ không ai sánh kịp và tư duy nhanh nhạy. Họ từng là những kẻ đồng hành trong hành trình sinh tử, nhưng rồi bị chia cắt bởi thế lực ngầm. Mười lăm năm sau, số phận lại đưa Joey và John trở lại bên nhau trong một cuối tuần đầy bất ngờ ở Đài Bắc. Cả hai sẽ nhận ra rằng điều duy nhất khó khăn hơn cả việc yêu là tìm lại tình yêu đã mất năm nào.
